Covid19 english expression 코로나 영어 단어/표현 top 7

오늘은 2020년 최고의 이슈이죠? 코로나 관련,  많이 쓰이는 영어 단어/표현 7가지에 대해 배워 보겠습니다. 업무 메일에도 쓰일 수 있고, 외국인과 대화할 때도 쓰일 수 있으니 하나하나 알아보고, 활용해 봅시다.

1. Social distancing 사회적 거리두기

 

예문 1) Korea adopted a 3-level social distancing system. 한국은 3단계 사회적 거리두기를 시행했다. 
예문 2) Social distancing seems to be one of the most effective ways to prevent the disease from spreading. 사회적 거리두기는 그 질병이 퍼지는 것을 막는 가장 효과적인 방법들 중 하나로 보인다.

2. Coronavirus outbreak 코로나 바이러스 발생
*outbreak : 질병 혹은 전쟁 등의 발생

 

예문 1) Coronavirus outbreak is affecting our lives. 코로나 발생은 우리 삶에 영향을 주고 있다.
예문 2) People got to know what the common symptoms of the disease are after coronavirus outbreak. 코로나 발생 이후 사람들은 그 질병의 일반적인 증상이 무엇인지 알게 되었다.

3. The number of cases 감염자 수

 

예문 1) The number of cases in the city exceeded 100. 그 도시의 감염자 수가 100을 넘었다.
예문 2) The number of confirmed cases remains under 100 for 5 days in a row. 확진자 수가 5일 연속 100명 미만이다.

4. Transmission route 감염 경로

 

예문 1) The government is tracing the transmission route. 정부는 감염경로를 찾고 있다.
예문 2) We're trying to find some potential transmission routes. 우리는 잠재적인 감염경로를 찾기 위해 노력 중이다.

5. A cluster infection 집단 감염
*cluster : 무리

 

예문 1) A cluster infection broke out at a hospital. 한 병원에서 집단 감염이 발생했다.
예문 2) A cluster infection linked to S company is growing faster than we expected. S 회사 관련 집단 감염이 우리가 예상한 것보다 빠르게 커가고 있다.

6. Shut down 폐쇄하다
*shut - shut - shut (shut은 현재, 과거, 과거분사 모두 모양이 같아요)
*shutdown은 명사로 폐쇄를 뜻해요

 

예문 1) All companies in China shut down their factories. 중국에 있는 모든 회사들이 공장을 폐쇄했다.
예문 2) The production will be delayed by a week due to the shutdown. 폐쇄/셧다운 때문에 일주일 생산 지연이 있을 것이다.

7. Contact-free 비접촉의(요새 흔히 말하는 언택트 생각하시면 됩니다)

 

예문 1) The estaurant offers contact-free pickup service. 그 레스토랑은 비접촉 픽업 서비스를 제공한다.
예문 2) In Korea, many companies serve contact-free services amid pandemic. 팬더믹 상황에서 한국의 많은 회사들은 비접촉 서비스들을 제공한다.

이상 7가지 표현에 대해 살펴보았습니다. 단어만 공부하면 잘 안 외워지니까 예문과 함께 학습해보세요~!